酪農コース就職おめでとう！！

ひなのさん就職おめでとうございます！！

4月から3か月の酪農専門コースに入学していたひなのさんが無事校内研修を終え就職先農家が決定しました。この後は2週間のインターン研修を完了し、そのまま住み込みでそのインターン先農場で働き始めます。

ひなのさんは北海道のNPO法人日本青年海外派遣センターからニュージーランドの農業を学ぶためにニュージーランドに来られました。

初めは、英語やニュージーランドの生活環境に苦労していたご様子も見られましたが、とても前向きでまじめな学生のため、ホストや学校友人に助けられながら、無事仕事を獲得しました。本当に本当におめでとうございます！

学校のニュースレターにもひなのさんの頑張りが紹介されましたので、こちらでご紹介します。

要約：

今期の酪農コース（男子5名、女子5名）もコース終了が近づき、嬉しいことに無事皆さんの就労先が決定しました。・・・また、今期コースに日本から稲川ひなのさんが参加してくれています。ひなのさんは日本の北海道からきてくれました。酪農にとても興味をお持ちです。さらに日本の大学で2年間学んでいるひなのさん、経験豊かな家畜の扱い方を見せてくれました。牧場や搾乳室ではすでに手際よく作業しています。

彼女は、学校ではニュージーランドの酪農業を勉強しています。それ以上に、働くうえではとても重要になる、英語も上達してきています！ひなのさんを迎え入れることができてうれしく思います。これから彼女が、さらに経験や自身を身に着けていくことを想像するととても楽しみです。

We have also been fortunate to have Ms Hinano Inagawa join the class. Hinano hails from the North of Japan—Hokkaido, in fact—and is fascinated by all things dairy. Moreover, with two years’ university study in Japan under her belt, together with considerable experience handling and exhibiting livestock, she is already a deft hand in the paddock and in the milking parlour. At NTA she is learning dairy farming the New Zealand way and, no less importantly, improving her English! We welcome her and are thrilled to see her gaining in both confidence and ability. 

現在NZ農業.comからもう一方仕事獲得と就労ビザ獲得を目指して頑張っている学生がいらっしゃいます。目標に向かって頑張っている人は素敵ですね！